Anamarjia Marinovic

Anamarija Marinovic é licenciada em Língua Espanhola e Literaturas Hispânicas pela Faculdade de Filologia da Universidade de Belgrado e Mestre em Língua e Cultura Portuguesa (Português Língua Estrangeira/ Língua Segunda) pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde atualmente está a terminar o Doutoramento na mesma área. A sua dissertação de Doutoramento, intitulada Motivos de Beleza e Amor no Cancioneiro Popular Português e Sérvio, será entregue em janeiro de 2014. É Professora de Língua Inglesa na Escola Básica 1 Aprígio Gomes na Amadora, investigadora do CLEPUL (Grupo 5: Interculturalidade Ibero-Eslava) e tradutora. Traduziu do português para sérvio a coletânea de ensaios A Europa Desencantada Para uma Mitologia Europeia de Eduardo Lourenço, traduziu do sérvio para português e organizou uma antologia bilingue, dos anos trinta do século XVIII até hoje, intitulada Os Ecos da Minha Alma (no prelo: o livro foi premiado pelo Ministério da Cultura da República da Sérvia). Organizou a antologia sobre gatos na cultura, Gatologia, e é autora do livro Teófilo Braga e a Poesia Popular (ambos no prelo). Participou e organizou várias conferências e publicou artigos em revistas nacionais e estrangeiras. As principais áreas de interesse são o folclore e a literatura popular, literatura comparada, tópicos ibéricos e eslavos, tradução de poesia e escrita criativa, sendo autora de vários contos publicados no seu blog.